Pilot : Les photos

 Ayons l'air attentif même si on s'ennuie à mourir

 Première sortie officielle pour Ryan en costume cravate

 Le paradis sur terre ? Visiblement oui

 Non, je ne suis pas de mauvaise humeur !

Kirsten vient de faucher son verre à Ryan et il n'est pas content